مسيرة الأم

الكاتب :لوسيانا أوشوا–ليفبر (وكالة أوتر مو)
المديرة الفنية : سيسيل شاتلان (شركة بوان دي في المساهمة)
المصور : فانسان كروفيلييه و سيسيل شاتلان
متخصّص الدمج (الويب) : فانسان كروفيلييه
الترجمة (إلى اللغة العربية) : رو للخدمات متعددة اللغات

شكر و تقدير

تندرج هذه المجموعة من التجارب ضمن مشروع يحمل عنوان "من أجل إدماج إجتماعي و مهني أفضل للأمهات العازبات في المغرب العربي 2015-2013". و تتمثّل أهدافه الرئيسيّة في تعزيز وصول الأمهات العازبات إلى حقوقهنّ الأساسية و دعم تمكينهنّ الإقتصادي و الإجتماعي .و قد تمّ تنفيذ هذا المشروع من طرف المؤسسة الوطنية للتضامن مع النساء في وضعية صعبة (INSAF) بالمغرب، و جمعية نجدة النساء في شدة (SOS Femmes en Détresse)، من الجزائر، و شبكة أمان الطفولة بتونس (RAET)، و ذلك بدعم فنيّ من المنظمة غير الحكومية سانتي سيد (Santé Sud).

تشكر المؤلفة جميع من وافق على التحدث إليها فشرّكها بكل سخاء في كل ممارساته و تجاربه وخبراته وأفكاره.

وشكرا جزيلا لفريق سانتي سيد ‭(‬Santé Sud‭)‬ في مرسيليا وتونس وشركائها الميدانيين الذين رافقوا المؤلفة وفتحوا لها الأبواب في كل بلد ‭-‬ المؤسسة الوطنية للتضامن مع النساء في وضعية صعبة ‭(‬INSAF‭)‬، بالمغرب، وشبكة أمان الطفولة بتونس ‭(‬RAET‭)‬ وجمعية نجدةالنساء في شدة ‭(‬SOS Femmes en Détresse‭)‬،الجزائر‭.‬ و جزيل الشكر أيضا لآن فنسان، الأخصائية الاجتماعية ومرجع الإتصال في سانتي سود، التي نصحت المؤلفة ووجهتها‭.‬

وكامل الشكر أيضا لـ كلوتيلد مونتيرو على المراجعة‭.‬

و أخيرا، تجول بذهننا خاطرة رقيقة نحو صبرينا وارد‭.‬

إشعار قانوني : تمّ بعث هذا الموقع من طرف سانتي سيد (Santé Sud). و يمكن إعادة نشر محتواه شريطة الإشارة إلى مؤلفه و المنظمات الشريكة و الممولين المساهمين.

زرّ تحميل الكتابزرّ تحميل الكتاب